төмрийн хүдрийг бусад чулуулагаас салгах